Melt butter in a saucepan, add onion and leek and sauté a few minutes. Pour water, chicken bouillon, mix and bring to a boil. Add lettuce and cook for 15 minutes. Season with salt.
Remove from the heat and blend mixture until it has a creamy consistency. Return to saucepan and add heavy cream. Mix well.
Serve hot or warm.